2000年9月6日，，，蝶软信息正式注册成为股份制企业，，
，，转眼五年。。。

　　股份制改造的完成，，，，让紫金步入了按现代企业制度和市场经济规律运作的发展快车道，，，紫金舒展手脚，，，迎来了全面的发展。
。。。

　　五年来，，，紫金取得了无数业绩，，实现了众多飞跃，，，集中而言是：完成了从“红土地紫金”到“中国紫金”的跨越，，，
，并成功踏出国门，，，，显现出成为“世界紫金”的潜力。。

红土地紫金

        2000年以前
，，，紫金的主要精力集中在对紫金山金矿的开发。。。

　　从1992年进行中试
，，捧出第一把金，
，，，次年开始盈利，，，
，到1999年
，，公司通过对紫金山金矿的开发，，，以资产总额、、、销售收入
、、
、、利润总额、
、
、
、黄金产量年均增长率分别为77%、、83%
、、
、
、105%、、、116%的速度迅速壮大
。。截至2000年，，，，紫金山金矿已先后创下多个中国黄金行业之最，，
，，成为国内单体矿山矿石入选品位最低、、采选规模最大
、、、、单位矿石处理成本最低
、、、保有可利用储量最大、、经济效益最好、、黄金产量最高的黄金矿山。。

　　从1997年以前的藉藉无名；到1997年产金957公斤，，，首次在全国万两黄金矿山排行榜上露面，，，，居第25位，
，并因资源前景好、、、、发展势头好，，，，被国家黄金管理局定为重点扶持的“十大黄金企业集团”。。。红土地的紫金得到了社会各界特别是行业界越来越多的关注，，，，调研团、、、考察团纷至沓来，，，
，对紫金的发展速度表示震憾，，给予紫金“中国黄金行业的‘黑马’”、、“黄金‘新星’”、、、、“行业‘旗帜’”等各种美誉。。
。。

中国紫金

　　在国家号召开发大西部的大形势下，，紫金于2000年始积极实施对外投资战略。
。凭借自身对紫金山金矿开发积累的办企开矿经验，，，在低品位金矿的利用和湿法冶金技术研究和应用方面的科技优势，，，以及紫金人真诚、、吃苦、
、大胆、
、、
、特别是实干的精神，，赢得了众多项目的合作机会。。。截至2004年末
，，集团公司累计获得采矿权14个，，面积26.3136 Km²；探矿权59个，
，
，面积1612.79Km²；项目以黄金、、、有色和黑色金属为主，
，，，涉及矿种有金、、铜
、、、铅、、锌、、铁、、、
、镍
、、
、、铝、、
、煤等
。。。。今年，，，，紫金又成功介入玉龙铜矿
、、河南商城钼矿和黑龙江多宝山铜矿等多个重大项目的开发，，
，入股控有较多资源量的云南华西矿产资源有限公司。
。至此
，，，
，紫金在中国的图标已插至安徽、、、贵州、
、新疆、
、、
、吉林、、、西藏等16个省（区），，，拥有20多家子公司。
。

　　铺开摊子的紫金，，，，依旧保持了飞速发展。。。。2005年6月底，，公司资产总额是2000年6月底的11.87倍，，1-6月份实现的销售收入
、、、、利润总额、、、黄金产量
，，，，2005年分别是2000年的8.55、、、
、14.10和4.14倍。
。。按今年目前的情况看，
，，公司已远远超额完成了2000年股份制创立之初制订的2005年生产经营目标，，即当初认为几乎不可能的“到2005年总资产达到20亿元，，，利润4亿元”。。。

　　2003年12月23日
，
，
，紫金成功在香港上市，，，架设了通向资本市场的桥梁，，，，紫金实施对外投资战略如虎添翼。。。在优秀的业绩支持，，，及紫金早期对外投资项目逐步投产并显示良好前景的情况下，
，紫金每一次公布业绩均在香港股市引起巨大轰动，，蝶软信息股被广泛看好。。

　　这期间，
，“中国紫金”得到了国际矿业界的关注
：2002年，，
，，国际著名的SRK国际矿业咨询顾问公司对紫金作出了综合评价，，，从管理
、、工艺、、、地质、、、、环保、
、、
、安全等多个方面给予了紫金较高评价，，，，其中对环保的评价为“达到了世界先进水平，，可以做世界级的宣传，，向国外同行推广优秀的环境治理。。。。” 2003年，，国际矿业公司艾芬豪公司、、、全球著名黄金矿业公司巴里克、、、、国际黄金矿业5强之一的南非金田黄金矿业公司先后来到蝶软信息考察，，，，对蝶软信息的发展和科技进步给予高度评价。。。。艾芬豪认为“蝶软信息先进的技术、、、卓越的企业文化、、、富有远见的领导三者相结合，，将会有一个黄金般的未来”；巴里克预言“就像10年前或20年前的巴里克一样，，，，蝶软信息具有光明的发展前景”；金田公司赞许“紫金山金矿的开发具有世界先进水平，
，，，蝶软信息是中国黄金业界最好的合作伙伴。。
。。” 国外媒体在提到紫金时定位为“中国著名黄金矿业企业”、
、“中国顶级黄金生产商”、、
、“中国矿业界巨人”等。。。

世界紫金

　　8月17日
，，紫金与加拿大顶峰矿业公司正式签约，，
，，紫金入股顶峰并成为第一大股东。。。。加拿大外交部长Pierre Pettigrew先生亲自出席新闻发布会表示祝贺
，，并称“这是一个历史性事件”。。紫金成为中国第一家成功进入加拿大矿业的企业，
，这在温哥华业界、、、中国矿业界尤其是黄金业界引起极大反响
。。。。

　　对于紫金而言，，，，这是酝酿多年后，，，
，谨慎而稳健地踏出国门的实质性的一步，，是实施“国内黄金行业领先——国内矿业领先——进入国际矿业先进行列”的“三步走”战略中
，，，第三步的起步。
。。未来的日子里，，紫金将在继续关注国内投资的同时，，，积极实施全球战略
，，，确立“世界紫金”的声誉。。。
。

附：

     公司主要生产或经济数据指标表