人物卡片
：陈庆坤，，，，现任紫金设计公司采矿室主任

“老婆，，，接下来你辛苦哈，，赶紧回去吧，
，，一会孩子们醒了……”

4月的清晨，，天蒙蒙亮，，陈庆坤拉着行李，
，，和站在小区门口的妻子简单寒暄道别
。
。。
。

陈庆坤坐上的士赶往机场，，看着车窗外妻子逐渐模糊的身影，
，
，，他的眼角泛起泪珠，，回想这几年的时光，，心里觉得对妻子有太多的亏欠。
。

2020年，
，全球疫情爆发，，刚过完春节，，，
，陈庆坤和项目成员马不停蹄地赶往塞尔维亚现场蹲点设计。
。受疫情防控影响，，
，他们只能在宿舍和现场两地跑，，，，一方面在宿舍加班加点设计剩余的施工图纸；另一方面紧而有序的配合当地设计院做好设计转化。。。

“你们要把设计过程文件提供给我们
，，，不然我们没办法转化！
！！”临近设计转化的关键时期
，，矛盾也逐渐增加
。。由于语言障碍、、设计标准和理念的差异，，，，当地设计院在设计转化初期效率低下，
，，，常常以设计依据为由，，，延迟转化。。
。。可是目标已制定，，投产势在必行，，，设计转化落地直接影响项目建设和证照办理
。。。。

“关键时刻，，，我们不能掉链子!”，
，，
，为加快设计转化的进度，
，陈庆坤和他的团队定期前往当地设计院协助解决转化存在的问题，，，，每次交流都是一整天，，，，常常饿肚子。
。。。经过反复磨合
，，，双方制定了周例会制度，，
，
，每周二与当地设计研究院面对面交流设计转化问题，
，，期间配合项目完成了可研备案、、、、SPSP报批
、、采矿权证报批，，，完成了主矿山设计第一、、、
、第二阶段转化，，
，并取得相应的施工许可，，
，为矿山合法合规建设作出了重要贡献。。

当年
，，陈庆坤的出差蹲点长达346天，，陪伴时间最长的是笔记本电脑。
。。他和他团队，
，
，在点线之间累计完成施工图4000余张；结合现场条件和当地规范，，，，对总图布置、、、浮选工艺、
、、水池建设、、、
、通风、
、、电缆沟形式等大小方案进行了优化设计，，为项目节省了投资；项目设计方案还获得2020年度中国有色金属建设协会优秀工程咨询一等奖，
，2020年全国优秀工程咨询成果三等奖。。

 编辑：林淑兰  审核：刘星  总编
：汪洁